Ausprobieren... / Trying out...

Mit der Nähmaschine im Gepäck bin ich nochmals übers Wochenende in die Berge gefahren....aber ich habe dort keinen einzigen Stich gemacht. Das Wetter war einfach zu schön....

With my sewing machine in the luggage I went to our cabin in the mountains for another weekend....but no stitch at all was done. The weather outside was too nice....

Unterdessen sind daheim ein paar Stöffchen angekommen. Mir scheint, als hätten sich die Farben der Berglandschaft (siehe Bild oben) hier auch widerpiegelt. Es sind übrigens alles Kaffe Fassett Stoffe.

In the meantime some lovely Kaffe Fassett fabrics arrived at home. It seems to me as if all the colors shown in the mountain view,  have been reflected.

Die letzten Gartenarbeiten werden momentan gemacht. Ich freue mich auf die Pause und vermehrte Indoor Aktivität, d.h.  auf's Nähen :-) !!

Actually I am finishing the last gardening tasks. I am looking forward to more activities indoors, i.e. to sewing :-) !!

Vielleicht auch inspiriert von den Farben draussen in der Natur, habe ich für einen Kurs in dem Streifen von K.Fassett verarbeitet wurden, mal Farbtöne ausgewählt die sonst gar nicht auf meiner Lieblingsliste stehen (mit Ausnahme der roten Farbe). Einfach mal etwas anderes als ständig blau, gelb und weiss.....

Who knows, perhaps I got some inspiration from all the autumn colors outside that for once I chose these fabrics whose colors aren't my favourite ones (except the red color). The fabrics were meant for a sewing class that had the theme "Kaffe Fassett stripes". In a way it's a challenge to have different colors instead the almost (for me) usual blue, yellow and white....

Mit Streifen zu "spielen" und aus kleinen Blöcken grosse zu gestalten, macht Spass. Aber es sind im Moment bloss Versuche, denn ich will kein neues Projekt anfangen bevor ein paar alte UFOs nicht fertig gequiltet worden sind. Ja, ich werde meinen Vorsatz halten (wie lange wohl?) !

I like to "play" with stripes and to create big blocks from small ones. But at the moment this is just a little go  as I do not want to start a new project before I've finished some old UFOs. Yes, I want to stick to my intention  (but I wonder how long I can really stick to it!).