Montag, 8. August 2011

Wenn.... / When....

Ja, wenn man bzw. frau, (also ich ;-) ), nicht ganz bei der Sache ist, kann es schon vorkommen, dass  dreieckige kleine Täschchen für  Schnuller (diejenigen mit dem roten Stoff) auch bei gleichem Zuschnitt  nicht identisch sondern in einer anderen Form herauskommen....

When being a bit absent-minded, it may happen that little pouches for baby-soothers  (the ones in red) do not come out identically and in the same form although they had the same cutting....

Beim Ausprobieren anderer Grössen war ich dann konzentrierter und jetzt könnte ich eigentlich in Produktion gehen....wenn ich viele gebrauchen würde ;-) !

Later on when checking out other sizes I of course paid more attention to what I was doing. So, I now could go into production....if I had to ;-) !! 

Wenn man schon einmal das Gleiche genäht und auch noch den selben Stoff im Vorrat hat, dann kann gleich  für Annemarie's Nine-Patch Challenge  ein weiterer Beitrag entstehen, wie eben diese Topflappen.

Having already sewn the same last year and still having some of the fabric left, it was quite evident that I could also make a second pair of potholders as a contribution to Annemarie's Nine-Patch Challenge.

Wenn man sich wegen einer kleinen Fuss OP nicht gross bewegen kann, hat man Zeit und kann die vielen Fäden der beiden nun fertig gemachten Babyquilts vernähen.

Actually being immobile due to a little foot surgery,  however I now have time to sew up all the threads of the recently  finished baby quilts.  

Und wenn dann der Briefträger noch mit einer Sendung Stoff (für einmal ausnahmsweise  in Form von Jelly Rolls) kommt, hat die neue Woche ganz besonders gut angefangen :-) !!

P.S. Uebrigens, PIF (Pay it forward) ist immer noch offen (siehe letzter Beitrag).

And finally when the postman rings and brings some new fabrics (for once in the form of jelly rolls), then the beginning of the new week is perfect. 

P.S. By the way, PIF (Pay it forward) is still open (see my last post).



6 Kommentare:

  1. I love your baby quilts, very pretty :)
    Thank you very much for your visits and your support!
    The weather here has gone bad again, very, very changeable, so staying in more then going out :(
    I hope your foot is well again soon! xx

    AntwortenLöschen
  2. Hi, Barbara, nice to meet you. Thanks for your kind commentaries. I'm also glad that you make your posts in English too because I can't understand German.
    I have just enered in you blog and I love it, I love the colours you use and I specially like those baby quilts.
    I will also go on visiting you, now I'm going to have a look at the rest of your blog.
    Big hugs

    AntwortenLöschen
  3. I think one of these jelly rolls are from me and my sister, I love this designer.
    Which part of switzerland do you live in? I'm totally in love with your country. I' ve been there many times because I have some friends living in Berna and I travelled with them all around Switzerland.

    AntwortenLöschen
  4. Hi Barbera ;-)
    Very nice Nine Patch potholders, I love the heart shape..
    Your small perses are very nice too and they do not look too difficult to make ?
    Lovely babyquilt!

    AntwortenLöschen
  5. Liebe Barbara
    vielen dank für deinen lieben Kommentar zu meinem Granny Kissen! Kann es sein, dass ich mich nirgends eintragen kann als regelmässige Leserin bei dir?? oder stehe ich auf dem Schlauch?
    Deine Babyquilts mit den "Rundumeli" sind wunderschön! Hast du diese alle einzeln aufappliziert? sieht ja toll aus! Herzlichst Rita

    AntwortenLöschen
  6. Erst beim zweiten Lesen habe ich die Reissverschlüsse bemerkt, sie sehen ganz besonders aus. Kann man sie kaufen, oder hast du irgendwelche Tricks gemacht?

    AntwortenLöschen

Herzlichen Dank für den Besuch und Kommentar.
Thank you for visiting and leaving a comment.